View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Gorunova
Joined: 10 Feb 2002 Posts: 318 Location: Burnaby, B.C., Canada
|
Posted: Mon Sep 23, 2002 2:02 pm Post subject: Anyone have soft subs for Ayashi no Ceres #16? |
|
|
I'm finally getting around to watching the latter half of this series which I downloaded almost two years ago, but I just discovered the episode 16 I have that I thought was subbed is raw. Help! |
|
Back to top |
|
|
Chung
Joined: 04 Mar 2002 Posts: 79 Location: North Carolina, USA
|
Posted: Mon Sep 23, 2002 6:46 pm Post subject: |
|
|
sorry.. no softsubs have I, but I do have the translated ep. Let me know if you want it. |
|
Back to top |
|
|
Gorunova
Joined: 10 Feb 2002 Posts: 318 Location: Burnaby, B.C., Canada
|
Posted: Mon Sep 23, 2002 9:16 pm Post subject: |
|
|
Thanks, Chung. I didn't want to waste someone's bandwidth by requesting the full ep, but if you're willing to post it in ABMAR for me, I'd appreciate it. Thanks! |
|
Back to top |
|
|
(inc)
Joined: 18 Feb 2002 Posts: 356 Location: San Diego
|
Posted: Tue Sep 24, 2002 7:45 am Post subject: |
|
|
Hmm... Wish I could help. My AnC from about a year and a half ago is hard subbed.
(inc) |
|
Back to top |
|
|
Orqyman
Joined: 27 Feb 2002 Posts: 98 Location: Dallas, TX
|
Posted: Tue Sep 24, 2002 3:23 pm Post subject: |
|
|
I just ripped out the Vobsub files for ep16. Posted to abma. It should be near sync assuming the ep you have starts exactly where the ep starts and no opening fansub credits, whatnot. |
|
Back to top |
|
|
Gorunova
Joined: 10 Feb 2002 Posts: 318 Location: Burnaby, B.C., Canada
|
Posted: Tue Sep 24, 2002 5:57 pm Post subject: |
|
|
Thanks, Orqy. I'll try that out. |
|
Back to top |
|
|
Chung
Joined: 04 Mar 2002 Posts: 79 Location: North Carolina, USA
|
Posted: Tue Sep 24, 2002 7:50 pm Post subject: |
|
|
whoops, guess I was too slow... work and school keeps seeming to get in the way of my anime activities.. hmmm |
|
Back to top |
|
|
Gorunova
Joined: 10 Feb 2002 Posts: 318 Location: Burnaby, B.C., Canada
|
Posted: Tue Sep 24, 2002 10:47 pm Post subject: |
|
|
No worries. Thanks anyway for your offer, Chung. Orqy's softsubs worked fine and saved us both some bandwidth. |
|
Back to top |
|
|
Gorunova
Joined: 10 Feb 2002 Posts: 318 Location: Burnaby, B.C., Canada
|
Posted: Tue Sep 24, 2002 10:50 pm Post subject: |
|
|
(inc) wrote: | Hmm... Wish I could help. My AnC from about a year and a half ago is hard subbed. |
Better check. My other AnC eps are hardsubs. I thought my copy of #16 was too. I don't know how the heck I ended up with a raw. I think mine are the same as yours - AnimeInc? |
|
Back to top |
|
|
(inc)
Joined: 18 Feb 2002 Posts: 356 Location: San Diego
|
Posted: Wed Sep 25, 2002 10:28 am Post subject: |
|
|
Checking the cd..... Yup AnimeInc, but it does have subs. Dated 5/25/01.
Glad Orqy came through for you.
(inc) |
|
Back to top |
|
|
|